Граматична категорія детермінації в румунській та її переклад українською

Статтю опубліковано в збірнику: Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наук. праць / наук. ред. М.М. Попович. – Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2011. – Вип. 565: Романо-слов’янський дискурс. – С. 59-64.Статтю присвячено вивченню граматичної категорії детермінації в румунській мові, ядром якої виступає морфологічний засіб вираження – артикль. Розглянуто питання про особливості перекладу артиклів українською мовою, яка не має формальних (морфологічних) засобів вираження означеності/ неозначеності.
Ключові слова: категорія детермінації, артикль, переклад, румунська мова, українська мова.